A motorist driving a gray Dodge Durango SUV attacked a University of New Orleans student, Timothy Walls, who was riding his bicycle home from class.